Wir sind Drucker aus Leidenschaft. Das mobilisierte Friedensreich Hundertwasser. Er kam eines Tages aus Neuseeland angesegelt, um bei uns in Zwischenwasser eine grüne Flagge drucken zu lassen. Sein Grün existierte nur in der Vorstellung: ein vibrierendes Grün. Lebendig wie das Grün eines Blattes.
Wir wußten nicht, daß der Meister der Malerei schon die gesamte Druckwelt mit der Imagination eines vibrierenden Grüns verrückt gemacht hatte. Deshalb machten wir uns begeistert an die Arbeit. Mit der ersten Fahne für Neuseeland in vibrierendem Grün tauften wir ihn Mr. Flagman. Dann bestellte er weitere 9.999 Fahnen. Mehr braucht Neuseeland nicht.
An Geldestatt stellte er uns eine Frage: "Warum macht Ihr so schöne Drucke in einer so hässlichen Fabrik?" Da bekanntlich der Geist in der Frage und nicht in der Antwort steckt, fragten wir: "Warum helfen Sie uns nicht dabei?" So entstand unsere Kunstfabrik. An einem Flüßchen, dessen Name vulgär wird, wenn man nur einen einzigen Buchstaben verwechselt. In einem Dorf, das sich Zwischenwasser nennt, aber nur an einem Wasser liegt. Daher borgten wir uns den Namen des Nachbardorfes: Muntlix. Kommt eher an Asterix heran. Unser Betonkasten bekam ein neues Kleid: Tränen aus Keramik, Perlen aus Stein, Tropfen aus glasierten Ziegeln, Falten aus emailiertem Glas, Stoffe aus Bäumen. Sie wachsen überall aus: aus Fensterbänken, Mauerritzen, auf den Dächern und rund um uns. Wir pflanzten 200 Bäume im Betrieb und 100 grüne Kumpanen um die Fabrik. Seither grünt sie grüner als in Spanien die Blüten blühn.
Auf das Flachdach setzten wir blattvergoldete Zwiebeltürme. 6 und 2 m hoch. Wahrzeichen der Freude und Begeistung. Glanzlichter unserer Träume: unsere Kunden glücklich zu machen
Wir drucken alles, solange es nicht kleinkariert ist und engstirnig: Unterwäsche und Reizwäsche, Poloshirts und Megashirts, Herrenhemden und Overshirts, Unterkleider und Kleider, Anoraks und Zipfelmützen, Bett-Tücher und Halstücher, Bodies, Pants und Boxers. Jeder Meter ist ein Kunstwerk. Jeder Mitarbeiter ist ein Künstler. Sagen unsere Kunden. Sie sind unsere besten Berater, weil sie Unmögliches von uns verlangen. Das macht uns geil auf neue Kunden und neue Aufgaben. So entstand unser jüngstes Kind: Art-Rueff. Resultat eines Seitensprunges. Es gedeiht prächtig. In Museen, in Boutiquen, in Duty free Läden: Art-Rueff. Das ist Kunst zum Anfassen, wo immer man sie plaziert. Ready mades are for everyone, we create originals: Krawatten, Tücher, Binder, Herrenhemden für Einzelschläfer und Doppelschläfer, Regenhäute, Taschen mit und ohne Geld, Schals und Hosenträger. Letztere in Knospenbrust-Breite. Zum Bewundern, nicht zum Anfassen. Schon die Lust ist lustig.
Wir beschäftigen 66 Mitarbeiter. Sie kommen aus aller Welt. Jeder bekommt einen Baum. Nicht zum Pinkeln, sondern zum Gießen. Die Verantwortung für das Leben beginnt im Grünen. Unsere Technologie ist grün. Unsere Mode ist angewandte Kunst. Natur und Kunst bestimmen unsere Kultur. Wir leben sie aus - das macht uns anders. Künstler sind unberechenbar. Mit uns können sie rechnen. Das unterscheidet uns. Sehnsucht nach Originalität ist unsere Sucht. Wir leiden, wenn wir nicht leidenschaftlich drucken können.
art of printing is a crazy job, but Rueff is crazy enough to love it.
A-6835 Zwischenwasser / Muntlix, An der Frutz 1, Tel. +43/5522/4923-0 Fax +43/5522/4923-46, rueff@rueff.at